Equivalent to PSE Content Aware Heal

[SurferAl]

I've just moved to Gimp from PSE after a final-straw glitch. Gimp looks great.

I'd like to find an equivalent to the content-aware healing brush of PSE.
I've spent an hour trying to get the Resynthesizer plug-in working. Is there an easier way to accomplish this, or should I continue trying to get Resynthesizer working?

Error message when try to Heal Selection: Calling error for procedure 'gimp-procedural-db-proc-info': Procedure 'plug-in-resynthesizer' not found

Problem when installing:

Als-iMac:lib Al$ cd /usr/local/lib
Als-iMac:lib Al$ ls /usr/local/lib/libintl*
ls: /usr/local/lib/libintl*: No such file or directory
Als-iMac:lib Al$ brew update
Already up-to-date.
Als-iMac:lib Al$ ls libintl*
ls: libintl*: No such file or directory
Als-iMac:lib Al$ ls
Als-iMac:lib Al$ ls *
ls: *: No such file or directory
Als-iMac:lib Al$ 

Thanks!

Mac 12.2.1
Gimp 2.1.30

[rich2005]

The only other plugin is the 'inpaint' filter in gimp_gmic_qt and that is a problem for MacOS users as well.

Very few active MacOS users on this forum to give advice.
There was one reported success for resynthesizer see: https://www.gimp-forum.net/Thread-Plug-i...2#pid26252