Quote:...As you can see, I have none of those.
What am I doing wrong?
Looking in the wrong place Before your quote is this:
from the Tool Options dialog for any of the paint tools, by clicking on the Brush icon button, you get a popup....
..and that popup is shown as the simplified "Brushes" dialogue.
You do have a Tool Options don't you