07-16-2021, 04:24 PM
(07-16-2021, 07:23 AM)nelo Wrote: Krikor,
Try deepL translator:
https://www.deepl.com/translator#pt/en/U...abe%C3%A7a!
Um espetáculo de perder a cabeça! => A mind-blowing show!
nelo,
In this case, DeepL really gave a more satisfactory return, both in English and in French: https://www.deepl.com/translator#pt/fr/U...20a%20cabe% C3%A7a
It is easy to imagine this phrase having been said after the fall of the Bastille by King Louis XVI. But in this case with a literal sense.
I often switch between Google translate and DeepL Translate.
But often DeepL translate screen irritates with various pop-ups, besides including a line at the end of the text informing that the translation was done through it. Fortunately, just delete this line.
Thx!