Feathered selection without creating transparent gaps

[david]

If you copy and paste your selection to a new layer, leaving the base layer complete, you will have no transparent pixels.
The problem arises because you are feathering transparent pixels from the "hole" in your lower layer.