06-04-2022, 06:24 PM
(This post was last modified: 06-04-2022, 06:30 PM by LinettRidge.)
(06-04-2022, 02:48 AM)PixLab Wrote:Thanks a lot for your feedback!(06-03-2022, 09:20 PM)LinettRidge Wrote: Else, you may try to download the files on Board Game Geek: https://boardgamegeek.com/boardgameexpan...ride/files.
Thanks, but today it worked just fine on google drive (go figure out), thus I downloaded it and took a quick look.
First thought if I may, Bretagne in English is called Brittany, you might want to update the English version (sadly I would add, and the names you did put on English speaking websites )
Having said that, it's a pretty game, well done!
Well, maybe I'll change the names for their English translation in a future version.
(06-04-2022, 08:46 AM)Ofnuts Wrote:(06-04-2022, 02:48 AM)PixLab Wrote: First thought if I may, Bretagne in English is called Brittany, you might want to update the English version (sadly I would add, and the names you did put on English speaking websites )
That would be two changes because in English the island of Ouessant is called "Ushant".
Thanks for this info!
I actually thought about using the Breton names of the cities, but finally kept all the names in their French version (both for French & English versions).
Might challenge this approach in a future version.