Creating multiple image cell frames

[Ofnuts]

For anything like this to work you need a very constant "wake". I would cut a 1px wide vertical slice of the wake and scale it horizontally, cut the bike just before the wake cut and add it in front of the stretched wake. Then you have a very wide layer that you scroll into view (ofn-scroll-layer may help)