from python fu exporting a layergroup as new image?

[Ofnuts]

In the Layers list, drag the thumbnail of the group to the Toolbox (tools palette), and it will create an image with just the group contents.

You can also make the group the active layer, and Edit > Copy and Edit > Paste as new image