You need to Activate/Select Fill similar colors or Fill by line art detection, because Fill whole selection (which you are actually on) does not have those options.
Once one of those two option selected the sub-menu will appear below
Once one of those two option selected the sub-menu will appear below
Patrice